如何与住宿家庭融洽相处

中国留学生走进英国住宿家庭

host-family

对于刚来到英国的中国留学生来说,英国式的家庭文化实在是太陌生了。尤其需要寄宿在住宿家庭的学生都还处于十几岁的青春期,叛逆却依恋自己父母的周到照顾,要让他们迅速习惯英国的独立学习和生活,同时要处理另一种文化下的家庭成员关系,确实是一项比较难的任务。住宿家庭不是自己的家,更不是酒店服务,需要时刻谨记尊重他人和考虑他人的感受,才能营造和谐的住宿家庭生活,而这样的美好经历也将会是人生中难忘的回忆。

入住前

入住前的联系

入住前的联系尤为重要,可以通过邮件或电话与住宿家庭取得联系,尽量自我介绍自己,拉近与住宿家庭之间的距离,可以让住宿家庭提前了解自己。

破冰礼物

进入一个新的住宿家庭之前,可以为他们准备一些小礼物,不需要太贵,可以是从国内带来的、具有中国特色的小物件,例如小中国结,剪纸,中国风的丝巾,等等。这样的小礼物是一种积极的破冰之举,拉近与住宿家庭的距离。

保持微笑

当第一次见到你的住宿家庭的成员时,请首先给他们一个笑容,这会是大大加分的举动,使得住宿家庭成员一开始便以一个积极的友好的态度迎接你的到来,融入会更快。不仅初次见面需要微笑相迎,在住宿的每一天都不要吝啬你的笑容,让住宿家庭每天看到你的笑脸,他们会认为你住得开心,是对他们的一种认可。

学会询问

初次进房前,学会询问一些细节问题。例如:是否可以穿鞋进入?需要更换拖鞋,还是赤脚就可以?英国的大部分家中都铺有地毯,非常干净,一般穿袜子在房内活动就可以。除了初进房间,很多时候准备做一件事情都需要首先询问住宿家庭家长的意见,以 “Is it okay if I …” 开头,非常友好和礼貌。英国人的回答一般很婉转,否定语气很弱,但是表达的意见其实是比较明确的。例如家长说 “Well I don’t think …” 或者 “Not actually…”,这种情况他们实际就是在表达 “No”。

钥匙保管

住宿家庭会交给你一副房子的钥匙,你一定要妥善保管,不要弄丢。一个人在家时需要出门,记得锁好门窗,带好钥匙,不要让自己成为住宿家庭的安全隐患,是对自己和住宿家庭安全负责的表现。

入住后respect

彼此尊重

英国人很注重个人隐私、个人权益的保护,这一点从日常的举止就可以看出来,因此,在相处过程中,一个重要的原则就是彼此间的互相尊重,理解并尊重东西方文化、生活习惯等方面的差异,尊重长辈,爱护小孩,做一个有教养的人。

主动交谈

中国孩子相对内敛,尤其面对不同文化下的陌生人,更加羞于交流。但是,英国人很多时候是很热心的,对于你的主动交流他们都会报以积极的回应。例如和住宿家庭一起进餐时,你可以尝试和他们讨论食物的话题,英国最著名的 fish and chips 在哪家最好吃,你来自的中国省市有着怎样的菜系,等等;和住宿家庭一起看足球赛,和他们交流一下支持的球队,最近对哪场比赛又怎样的看法,等等。这些都可以很快拉近距离,融入到他们的生活中。

及时沟通

交流的重要性不仅体现在孩子与自己的父母之间,更体现在与住宿家庭成员之间。入住一段时间后,尝试告诉他们,你住得很开心、谢谢他们的照顾,会让住宿家庭也很开心,对你更加用心对待。但是,如果有什么你不喜欢的地方,也要学会用一种友好的方式同他们进行交流反馈。例如,住宿家庭如果有小孩在太晚或太早时段过于吵闹,可以心平气和地告诉家长,你们的小孩很可爱,平时相处也很开心,但是在正常休息时间太过于吵闹会影响自己的生活,请跟小孩交流一下这个问题。

勤做家务

独生子女在家中,大小事宜都有家长一手包揽,生活自理能力较差是普遍的现象。但是,在住宿家庭,一些基本的家务是必须掌握的技能,例如洗衣晾衣,清扫房间,收拾碗筷,等等。住宿家庭不同于在外租住,房子主人对家庭的干净卫生一般会有严格的要求,所以,不仅自己的房间,还务必保持公共场所的干净整洁,厕所和厨房出来时尽量保证和进去时是一样的,学会收拾掉落厕所地上的头发、擦净厨房台面的水渍,等等。

其他细节

除了上述提及的,还有一些细节方面的问题需要注意。

外出晚归

如果需要外出、或晚归,记得告知住宿家庭,保证联系方式畅通;如果想带朋友回家,记得事先询问住宿家庭是否介意,或者什么时段方便。

问安习惯

学会把英国人的基本问安语挂在嘴边,例如 “Good morning/afternoon”,“How is your day going”,“Thank you”,等。

greetings

厨房使用

有一些英国家庭比较不喜欢中式炒菜的油烟,甚至是不安装抽油烟机的,因此第一次使用厨房前,要先问一下住宿家庭,我可以在厨房做哪些食物?用完厨房后,记得把餐具洗净放回原处,保持水槽的干净,不要把容易造成堵塞的东西直接导入水槽。另外,英国有比较严格的垃圾分类处理制度,到了英国家庭,需要先了解当地回收垃圾的要求,按要求做。

饭桌礼仪

住宿家庭的家长一般都会为你做早饭和晚饭,让你和他们一起分享进餐的快乐。当你和家庭成员一起吃饭时,请注意保持饮食礼仪,不要发出过大的声响或不礼貌的坐姿,不要当面指出食物不好吃,如果实在吃不惯,可以之后选择适当的时间友好、礼貌地进行表达。

电话使用

在没有个人手机卡可用时,你是可以使用住宿家庭的电话接听来电的,但需要把握适当的来电时间和谈话用时,尽量不要长时间占用电话。如果想拨出电话,请先得到住宿家庭的许可,主动付这一部分的花费给他。英国有一些手机卡的服务是专门针对国际学生设计的,拨打国际电话费用低廉,建议及早购置而不占用住宿家庭的电话。

其他物品

一些私人用品,例如,肥皂,沐浴露,毛巾,等等,都是无法与他人共用的,需要自己备一份。对待住宿家庭的物品需要小心。如果不小心损坏了,请尽快告诉住宿家庭,及时补救,将损坏降到最小。如果一些比较陈旧的设施被自然损坏,你不用担心,是不需要负责的。但是如果是你不小心造成的损坏,请主动提出赔偿。